Tijd  één uur 23 minuten

Coördinaten 850

Geüpload 26 november 2015

Uitgevoerd oktober 2015

-
-
1.168 m
919 m
0
1,2
2,3
4,61 km

1590 maal bekeken, 45 maal gedownload

nabij Soria, Canarias (España)

Op de GC-505 naar Soria nemen we in Barranquillo Andrés naar links de smalle asfaltweg richting Mogan (zie foto). Na ruim 3 kilometer op deze kronkelende weg, zien we rechts het kleine stuwmeer Salto del Perro.

On the GC-505 to Soria in Barranquillo Andrés, go left on the narrow asphalt road to Mogan (see photo). After just over three kilometers on this winding road we see the small lake Salto del Perro to the right.

Nabij de grindweg omlaag naar het stuwmeertje zijn er langs weerszijden van de weg enkele plaatsen waar men de auto kan achterlaten. Ongeveer 100m terug in zuidelijke richting ligt de Degollada de Tauro, waar we langs enkele stenen treden het pad omhoog naar de Montaña de Tauro nemen (zie foto).

Near the gravel road down to the small reservoir lake, there are on both sides of the road a few places where one can leave the car. Approximately 100m back south, is the Degollada de Tauro. Here to the right, we go up along some stone steps to the path up to the Montaña de Tauro (see photo).

Langs vrij brede haarspeldbochten klimt het pad omhoog. We negeren de afslag rechts naar Cortadores en volgen de wegwijzer naar het met rotsplaten bezaaide ruige topplateau van de Tauro (zie foto). Hier was eeuwen geleden een Oud-Canarische offerplaats.

Along fairly wide hairpin bends the trail climbs up. We ignore the path to the right to Cortadores and follow the signpost (see photo) to the rough, rock slabs covered top plateau of the Tauro. Here was once, centuries ago, an Old Canary sacrifice.

Bij helder weer zijn er zeker spectaculaire uitzichten. Wij kregen jammer genoeg wolken en een stevige bui over ons heen (dus geen foto's van het laatste stuk omdat ik mijn fototoestel liever droog hou).
Voor de terugweg keerden we gewoon op onze stappen terug.

In clear weather there are certainly spectacular views... but we got unfortunately clouds and a heavy shower (so no pictures of the last part, as I prefer to keep my camera dry).
For the way back we went back downwards along the same route.

Deze wandeling is niet geschikt voor rol- of kinderwagens. Dichtstbijzijnde horeca is in Soria (dat zeker ook een bezoekje waard is).

This hike is not suited for wheel chairs or strollers. Nearest catering in Soria (which is well worth a visit).
Presa Salto Del Perro = vrij vertaald: Dam van de hondensprong / Unofficial translation: Jumping Dog's Dam

Commentaar