Moeilijkheidsgraad   Gemakkelijk

Tijd  één uur 29 minuten

Coördinaten 999

Geüpload 30 juni 2015

Uitgevoerd juni 2015

-
-
28 m
9 m
0
1,3
2,6
5,25 km

686 maal bekeken, 11 maal gedownload

nabij Pórtes, Central Macedonia (Greece)

At the north western coast of the Toroneos Gulf, there are wetlands known as the "Tsairi of Saint Mamas". Birds are attracted by the rich flora and fauna of the freshwater lakes, reedbeds, beach and sea.

Aan de noordwestelijke kust van de Golf van Toroneas liggen wetlands die ter plaatse de 'Tsairi of Sint Mamas' genoemd worden. Vele vogelsoorten worden aangetrokken door de flora en fauna van de zoetwatermeren, de rietbedden, strand en zee.

The area was designated as a nature reserve (Natura 2000). There are plans to develop the area as an attraction, but unfortunately, judging by the amount of trash along the trails, there is still much work to do. But if you're in the area, it still is worthwhile to go for a short walk and have a look.

Het gebied werd uitgeroepen tot Natura 2000 natuurgebied en er zijn plannen om de streek te ontwikkelen, maar jammer genoeg - te oordelen aan de hoeveelheid rommel langs de paden - valt er nog veel werk te verrichten. Maar als je in de buurt bent, is het toch de moeite waard om een kleine wandeling te maken om even rond te kijken;

Driving from Nea Moudania to Kassandra, leave your car at one of the large hotels about 1 km before the Kassandra canal and bridge in Nea Potidea. Cross with care the very busy main road and follow in easterly direction one of the narrow roads with holiday homes. All these roads lead down to the beach in about 400m.

Onderweg van Nea Moudania naar Kassandra, laat je de wagen achter voor een van de grote hotels, ongeveer een kilometer voor het Kassandra kanaal en brug in Nea Potidea. Steek voorzichtig de drukke weg over en sla één van de smalle straatjes met vakantiehuisjes in. Ze leiden allemaal naar de kust, zo'n 400m verder.

At the beach turn left across the small dunes to find a sandy track and follow it northwards until you see the lake on your left. Look for a track to the left which takes you nearer to the lake and follow this track northwards, with reeds and the lake on your left.

Aan de kust sla je linksaf door de lage duinen naar een zanderige weg die je noordwaarts volgt tot je aan je linkerhand het meer kunt zien. Neem een pad naar links dat je korter bij het meer brengt en volg die weg noordwaarts, met de rietbedden en het meer aan je linkerzijde.

Go as far as you see fit. You can return along the track parallel to the beach (there are a few beach-bars) or by retracing your steps if you want to see the wildlife on the lake.

Wandel zo ver als je wilt en keer terug langs de weg parallel met de kustlijn (er zijn enkele geïmproviseerde strandcafés) of ga gewoon langs dezelfde weg terug als je nog wat meer naar de vogels op het meer wilt kijken.

01/06/2015
Observation Tower
  • Foto van Foto 01
  • Foto van Foto 02
  • Foto van Foto 03
  • Foto van Foto 04
  • Foto van Foto 05
  • Foto van Foto 06
  • Foto van Foto 07
  • Foto van Foto 08
  • Foto van Foto 09
  • Foto van Foto 10
Portes Palace Demos Néas Propontídas, Periphéreia Kentrikes Makedonías, GRC

Commentaar