Tijd  3 uur 32 minuten

Coördinaten 400

Geüpload 21 juli 2013

Uitgevoerd augustus 2009

-
-
276 m
161 m
0
1,8
3,6
7,25 km

4182 maal bekeken, 132 maal gedownload

nabij Áno Sangríon, South Aegean (Greece)

Versió catalana:
Si alguna vegada teniu ocasió de visitar l'illa grega de Naxos, us sorprendrà per les variades i interessants possibilitats de trekking que hi trobareu (a banda d'algunes de les millors platges del Mar Egeu).
Aquesta és una d'elles, que sortint del poble d’Ano Sangri ens permet visitar el Temple grec de Demeter (Yroulas), l’antiga esglesia bizantina d’Agios Nikolaos i la torre veneciana de Bazeos (molt recomanable visitar l’interior i prendre un refresc). Durant el recorregut també es poden veure d’altres esglésies bizantines, tot recorrent camps típicament mediterranis (oliveres, figueres, vinyes, etc.).
Molt recomanable també visitar l’esglesia-castell d’Ano Sangri (punt de partida i d’arribada): podeu entrar l’interior i, si esteu de sort com nosaltres, veure els mussols que hi habiten !
Advertència: en diversos moment de la ruta haureu de traspassar diverses valles de ferro que delimiten els camps.

English version:
If you ever have the chance to visit the Greek island of Naxos, you’ll be surprised by the varied and interesting trekking possibilities that it offers (in addition to some of the best beaches of the Aegean Sea).
This is one of them; departing from the village of Ano Sangri, it’ll allow you to visit the classic Greek temple of Demeter (Yroulas), the ancient byzantine church of Agios Nikolaos and the Venetian tower of Bazeos (it’s highly recommended to visit its interior and have fresh drink). During the trip you can also see some additional small byzantine churches, while traveling the typical Mediterranean landscape of the zone (fields of olive trees, fig trees, vineyards etc.).
It’s also highly recommendable to visit the church-castle of Ano Sangri (departing and arrival point of the route): you can get inside and, if you’re lucky like us, get to know the owls that live there !
Warning: you’ll have to cross several iron fences that separate the fields (opening its “doors”).
Sacred architecture

Agios NIkolaos

Burcht

Bazeos Tower

Sacred architecture

Christos church

Archeologische opgraving

Demeter Temple (Yroulas)

Burcht

Ano Sangri

1 reactie

  • Foto van Gogos Kaladendras

    Gogos Kaladendras 18-mrt-2018

    EYXARISTO

    Google Metafrasi
    Αν έχετε ποτέ την ευκαιρία να επισκεφτείτε το νησί της Νάξου, θα εκπλαγείτε από τις ποικίλες και ενδιαφέρουσες δυνατότητες πεζοπορίας που προσφέρει (εκτός από μερικές από τις καλύτερες παραλίες του Αιγαίου).
    Αυτό είναι ένα από αυτά; αναχωρώντας από το χωριό Άνω Σανγκρί, θα σας επιτρέψει να επισκεφτείτε τον κλασικό ναό της Δήμητρας , την αρχαία βυζαντινή εκκλησία του Αγίου Νικολάου και τον βενετσιάνικο πύργο του Μπαζέου (συνιστάται ιδιαίτερα να επισκεφθείτε το εσωτερικό του και να απολαύσετε φρέσκο ​​ποτό ). Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού μπορείτε να δείτε και άλλες μικρές βυζαντινές εκκλησίες, ενώ ταξιδεύετε με το τυπικό μεσογειακό τοπίο της περιοχής (ελαιόδεντρα, συκιές, αμπελώνες κλπ.).
    Είναι επίσης πολύ καλό να επι�